side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
yellowish; cream-coloured; cream-colored
closing years (period, days); last stage; end stage; terminal (e.g. cancer, disease, etc.); final
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
things left (to one) by the deceased; inherited item; estate; lost item; lost property
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
putting life into; animating; cheering up
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
to be photographed; to be projected
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
every year; yearly; annually
(camera) shutter; shutter (for a door, window, etc.)
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection
thick; deep; kind; cordial; abundant
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
surrender (to the authorities); giving oneself up; turning oneself in
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to pull the trigger; to squeeze the trigger
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
one's family (home) background (environment)
a little bit; a little while
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
comfort; consolation; diversion
to push away; to thrust aside; to detach oneself from; to keep away from; to act coldly; to do without emotion
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
solitude; loneliness; isolation
severe; harsh; stringent; rigorous; strict; unfair