yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
thank you (for your hard work); good work; see you; goodbye; goodnight
situation report; status report; progress report
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
victim; injured party; sufferer
house; residence; family; household; lineage; family name
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
... years old; age (of) ...
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
leasing (out); renting out; hiring out; letting
work; business; company; study
to run (a business); to operate; to carry out; to perform; to hold (a Buddhist or Shinto ceremony)
blow; hit (on the body); beating
by means of; due to; because of; according to
brain hemorrhage; brain haemorrhage
be considered; be deemed; be thought to be
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
murder; killing; murderer
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
person who notifies the police; informer; whistleblower; delator
district; area; zone; quarter; section; region
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
place; spot; address; district; area; one's house; point
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
now; the present time; just now; another; more
where; what place; how much (long, far); what extent
shock (emotional); shock (physical); impact; crisis (esp. financial); event that rattles the markets; (circulatory) shock
big; large; loud; extensive; spacious; important
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
transportation; conveyance; delivery; hospitalization; transfer to hospital
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
offender; criminal; culprit
to jostle; to shove and push; to struggle with one another
time; hour; occasion; case; chance; opportunity