this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
until now; till now; up to now; up to the present; so far
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
earnings from a part-time job; part-time job pay
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
please (give me); please (do for me)
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
neck; head; dismissal (from a job); firing
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
reason; grounds; pretext; excuse; motive
what; how many; many; a lot of; several; a few
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
you; buddy; monarch; ruler; he; she
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
hey; you; hey; hey; hold on; yo
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
service business (hotels, restaurants, etc.); service industry; hospitality industry
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
to stand (something) up; to put upright; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to let out; to raise (a cloud of dust, smoke, etc.)
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
what!; oh; what the heck; what the; damn
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
male homosexual's partner; buttocks; anus
face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
cheap; rash; thoughtless; careless
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
suffix for familiar person
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)