nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
although; despite; whereas; while; if only; I wish
why?; what for?; how?; by what means?
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to end; to come to an end; to close; to finish
to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign
after all; because; but; even; too; as well
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
birth; lineage; identity; background; provenance; origin
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
to cough violently; to have a coughing fit
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
condition; state; health; state (of health); way; manner
place; spot; address; district; area; one's house; point
small quantity; little; little while; short distance
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
inside; interior; among; within; middle; center; during
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
person's origin (e.g. city, country, parentage, school)
Aomori prefecture (Tōhoku area)
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
Aomori (city, prefecture)
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
unexpected meeting; coincidence
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
in that way; thus; so; so?
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...