place; spot; address; district; area; one's house; point
like; similar to; as with; in the same way
great; excellent; distinguished; important; awful; terrible
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
area; vicinity; side; edge; circumstances
some; few; a number of; somewhat; to a certain extent; a bit
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
between-meal snack; mid-afternoon (around 3 o'clock) snack; afternoon refreshment; afternoon tea
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
today; this day; these days; recently; nowadays
time; hour; period; class
evolutionary theory; theory of evolution
matter causing distress; something causing worry
any red algae in the family Gelidiaceae (esp. Gelidium crinale)
to ask; to enquire; to query
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
Kumamoto Prefecture (Kyūshū)
... years old; age (of) ...
senior high school; high school
the other day; a few days ago
female high school student
confession (to a crime, wrongdoing, etc.); admission; professing one's feelings (to someone one wants to go out with); declaration of love; profession (of faith); confession (of sins)
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
charming; fascinating; attractive
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to be captivated (by); to be infatuated (with)
middle of the night; dead of night
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
such; this sort of; like this
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
to suffer; to groan; to be worried
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
myself; yourself; I; me; you
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
running (of a car, bus, etc.); traveling; travelling; running (of a program)
from here; from this place