man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to take another good look at; to reconsider; to analyze; to reexamine
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
newcomer; initiate; rookie
self-awareness; awareness (of one's position, abilities, duty, etc.); perceiving (something); taking in (a sensation); self-consciousness
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
now; the present time; just now; another; more
young; youthful; immature; green; low (number); small
fellow; guy; thing; object; he; she
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
generation of students educated under the "pressure-free" system (from the late 1970s onward)
heaven-sent child (in answer to a Shinto or Buddhist prayer); child (e.g. of an era); product
elbowroom; leeway; room; reserve; margin; allowance
nonexistent; not being (there); not having; not
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)
shape; form; appearance; style; state; situation
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
to be blessed with; to be rich in; to abound in
home environment; family environment
company president; manager; director
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
what!; oh; what the heck; what the; damn
Lyophyllum shimeji (species of edible mushroom); euagaric fungus (in grocery stores, usu. refers to cultivated field mushrooms, etc.)
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
to buy in quantity; to buy a lot (of); to stock up (on); to lay in
bargain sale; selling cheaply; selling at a low price; giving out (too) readily; handing out freely; selling (oneself) short
to finish; to get it over with; to settle; to pay back; to get along (without something); to make do with (without)
worker; (manual) laborer; labourer; blue-collar worker
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane