flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
to step aside; to move (out of the way); to make way
please (give me); please (do for me)
sorry; excuse me; thank you
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
you; buddy; monarch; ruler; he; she
fast; quick; early; soon; premature; too soon
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
earth; ground; the solid earth; the (vast) land
what!; oh; what the heck; what the; damn
hey; you; hey; hey; hold on; yo
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
really; truly; indeed; good grief
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
percent; per cent; percentage
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
why?; what for?; how?; by what means?
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
academic year; school year; year in school; grade in school
one large animal (horses, cattle, etc.); head (of cattle)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
head of the student council; president of the student council
at; in; to; toward; to; for; because of
called; known as; that; to say
by the way; in this connection; incidentally; in passing
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
marks; points; score; number of items; number of articles
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion