living room (Western style); sitting room
potato (Solanum tuberosum)
powdered cheese; cheese powder
to be good (at); to go well; to look (taste, etc.) good; to hold one's liquor; to be able to hold one's drink
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
rock-paper-scissors (game); janken
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
to increase; to add to; to augment
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
all together now!; one, two, go!; ready, set, go!; heave, ho!; oops-a-daisy
scrawl; scribble; graffiti; doodle
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
(my) wife; inside the home; one's family
Welsh onion (Allium fistulosum); green onion; spring onion
shredded dried plum; plum pulp
Hyottoko; comical male character with puckered, skewed mouth; clown; ugly mug; ugly guy
skillful; skilled; proficient; flattery
great success; roaring business; busy; packed-out
cooperation; collaboration
is it?; isn't it?; be; is
bugling (sound); honking; grumbling; complaining; car; automobile
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
threatening attitude; menacing look; angry look
to shout (in anger); to yell
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
gift; premium; prize (lottery drawing, pachinko, etc.); party favor (favour)
two sheets (pieces) (of paper)
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
to become better; to improve
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
just now; a moment ago; this very minute
to bring someone happiness; to make someone happy
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance