Toyama (city, prefecture)
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
Kanazawa (city in Ishikawa)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
promptly; immediately; quickly; indifferently
seriousness; earnestness; truth; sanctity
somewhere; anywhere; in some respects
regret; repentance; remorse
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
to overflow; to brim over; to flood
plan; scheme; (payment) plan; package; deal
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
adds force or indicates command
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
house (e.g. of Tokugawa); family
curry (esp. Japanese curry); rice and curry
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
a long time (since the last time); first in a long time
to look forward to something
(swimming) pool; pool (billiards); pool (together)
form; shape; figure; visage
change; modification; alteration; revision; amendment
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
request; favour (to ask); wish; please
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
gotcha; alrighty; got it; OK
why; oh; no!; quit it!; stop!
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
first place; first rank; unit's position; Japanese yew (Taxus cuspidata)