jpdb beta

to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist

1

whistle (sound made with the lips)

1

opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person

2

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

2

paper (in rock-paper-scissors); disappearing completely; coming to nought; becoming worthless

1

Japanese Agricultural Standard; JAS

1

a-ha-ha (laughing loudly)

1

together (with); at the same time; in a lump

1

please (give me); please (do for me)

1

to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour

2

to mix; to stir; to blend

1

adult; grown-up

1

it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it

1

hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff

1

daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)

1

lover; mistress

1

what is called; as it is called; the so-called; so to speak

1

someone (unspecified, but someone in particular); a certain person

1

home; family; household

1

to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)

1

to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think

1

the n-th

1

electronic organizer

1

meaning; significance; sense

1

to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with

1

after that; afterwards; thereafter

1

somewhere; anywhere; in some respects

1

long ago; already; a long time ago

1

mother

1

to act violently; to rage; to struggle; to be riotous

1

sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)

1

to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress

1

alcohol; sake

1

number of nights

1

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

1

scary; frightening; eerie; dreadful

2

congratulation; celebration

1

antiquity; ancient times

1

middle-aged man; Buddhist priest

1

year; age; years; past one's prime; old age

1

incredible; unbelievable; terrific; impressive

1

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

1

by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being

1

Murai

1

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

4

shallows; shoal; rapids; current; position; place

1

spacious; vast; wide

1

one more time; once more; once again

1

coming; going; being (somewhere); come; go; stay

1

when; at what time; how soon; normal times; ordinary days

1