promptly; immediately; quickly; indifferently
I'm off; see you later; to go (and then come back)
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
to be conspicuous; to stand out
adds force or indicates command
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
excuse me for disturbing (interrupting) you; greeting used when entering someone's home
panting; gasping; heavy breathing
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
yes; yeah; hum; hmmm; oof
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
Emishi; historical term for non-Yamato peoples in northern Japan; Yezo (northern part of Meiji-era Japan, esp. Hokkaido, but also Sakhalin and the Kuril Islands)
woman; female; feminine gender
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
be considered; be deemed; be thought to be
that child; that kid; that boy; (arch.) you
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
freely; impudently; brazenly; shamelessly; however one wishes
feeling; sense; impression
place; spot; address; district; area; one's house; point
backdoor admission to a school; backdoor entry to a school; buying one's way into school; bribing one's way into a school
kind offices; services; through the good offices of; intercession; mediation
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
(some) more; even more; longer; further
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)