even if; no matter (what); if; though; although; supposing
suffix for familiar person
with the exception of; excepting; excluding
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
-ness; indicates assertion; come; come now
express home delivery service; express home delivery parcel (box, etc.)
thank you for your hard work; I appreciate your efforts
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
commercial paper; CP; communist party; CP; cerebral palsy; cerebral paralysis; counterpurchase
papa; dad; daddy; sugar daddy
so; like this; in this way
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
that; the matter in question
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
tonkatsu; breaded pork cutlet
loveable; very likeable; like very much
-like; sort of; similar to; resembling
city; Tokyo Metropolitan Assembly
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
adopted child (usu. male); son-in-law
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
somehow; how; in what way; why; what kind of
meaning; significance; sense
no!; no no!; no, not at all
what; how many; many; a lot of; several; a few
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid