to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
guest; visitor; customer; client; shopper
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
suffix for familiar person
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
no matter what happens; in any circumstances; at any price
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to meet fortuitously (e.g. running into an old friend); to meet by chance; to happen across
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
fortunate person; lucky fellow; lucky dog
to pack; to box; to package
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
to be blessed with; to be rich in; to abound in
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to come and stay; to drop in; to visit
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
lost article; something forgotten
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
as usual; as always; as before; as ever; still
stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
by the way; in this connection; incidentally; in passing