jpdb beta

all; entire; whole; altogether

4

telephone call; phone call; telephone (device); phone

3

number; series of digits

1

to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse

1

to make sure; to check; to ascertain; to confirm; to verify

2

important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident

3

oh, yes?; really?

1

very; greatly; immense; enormous; serious; grave

2

cheek (of the face)

1

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

1

these days; nowadays; now; at present; recently; lately

1

lack of sleep; insufficient sleep

1

too; also; still; as before; even so; either way

3

to choose; to select; to pick (out)

1

fellow; guy; thing; object; he; she

3

look!; see!; here!; there!; hey!

10

drinking straw; straw

2

to breathe in; to inhale; to suck; to sip; to absorb; to soak up

1

shit!; damn!

1

gorilla (Gorilla spp., esp. western gorilla, Gorilla gorilla)

1

wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)

8

once; for a short time; briefly; (arch.) one morning

1

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!

2

funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable

1

this area; around here; this point; this much; this extent

1

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

1

be; is; isn't it?

10

izakaya; tavern, bar, etc. that also serves various dishes and snacks

1

to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon

1

incredible; unbelievable; terrific; impressive

2

skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable

2

Italian; Italian food; Italian cuisine

1

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

6

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

4

unwillingly; reluctantly; grudgingly; shaking one's head in refusal (like a child)

2

distinction; difference; separate; different; exception; exclusion

1

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

2

beginning; outset; first; onset

2

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

2

children; kids

1

with a bang bang (e.g. repeated sound of a hammer or gunfire); at a mad pace; with great vigor

1

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

6

to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want

3

so; like this; in this way; this much; to this extent

3

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

1

Hamburg steak; hamburger steak

1

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

4

after all; because; but; even; too; as well

8

no matter how much time passes; no matter how long you wait; (taking) forever

2

store; shop; establishment; restaurant

1