idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
too; also; still; as before; even so; either way
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
smell (esp. a good smell); fragrance; scent; aroma; perfume
former boyfriend; ex-boyfriend
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
cool breeze; cool air; refreshing coolness
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
searching for a marriage partner; marriage hunting; activities leading to marriage (e.g. dating, courtship)
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
marriage agency; matrimonial agency; matchmaking service
admission; joining; enrollment; enrolment
serious; not joking; straight
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
seriousness; earnestness; truth; sanctity
initiation fee; admission fee
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
yen (Japanese monetary unit); circle
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
prior investment; upfront investment
may; might; perhaps; may be; possibly
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
to congratulate; to celebrate
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)