jpdb beta

short hair

3

congratulations; felicitations; best wishes; longevity; long life

1

once; before; formerly; never yet; never before; first time

1

basket; basketball; basket cloth

1

to stray from the right path; to go wrong; to go off the rails; to turn delinquent

1

(young) hoodlum; delinquent boy; small-time yakuza; brat; little shit

1

one color; one colour; one article; same tendency; everyone being caught up in the same thing

1

to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained

1

basketball club

1

to creep up; to crawl up; to overcome (a bad situation); to rise (after a setback)

1

basketball

2

to touch emotionally; to feel something; to strike home

4

detour; roundabout way

1

attitude to life; form of existence; way of life

1

long shot

1

setback; failure (e.g. plans, business); frustration; discouragement

1

unexpected; unforeseen

1

absurd; irrational; unreasonable; absurdity (philosophy)

1

other; another; over; more than; I; me

1

windings; meanderings; complications; twists and turns

1

experience

2

to unite; to join; to do together; to confuse with

1

(one's) gaze; direction in which one is looking; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (in an edited photograph)

1

road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)

2

surroundings; environs; circumference

1

one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look

1

tumor; tumour; swelling; boil; abscess

1

difference in grades (e.g. in go, shoji, etc.); difference in level (e.g. road, footpath); ramp; steps

1

chocolate

2

besides; in addition; also; moreover

1

tire; tyre

1

to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with

1

sympathy; compassion; pity

1

for oneself; for one's own sake; on one's own account

1

to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float

1

tear; tears; lachrymal secretion; sympathy

2

(not even) an inch; (not even) a little bit; (lit.) one millimeter

1

to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from

1

value; worth; merit

1

futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness

2

for peace of mind

1

day after day; day by day

3

past tense

1

each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of

1

purse; handbag; wallet

2

small change; coins; small sum of money

1

homework; assignment; pending issue; unresolved problem; open question

1

to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out

3

skipping school or work without a good reason; playing truant; playing hooky

1

felony; serious crime

1