to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
opening; start; opening credits; title sequence; theme song (played during the opening credits of a TV show, etc.)
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
rather; better; instead; if anything
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
I'm off; see you later; to go (and then come back)
tension; mental strain; nervousness
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to recall; to remember; to recollect
come; come now; well; who knows; well now; let's see
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
to watch over; to watch attentively
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
commercial (radio, TV, etc.); ad; construction management; contract manufacturer; customer management; court martial
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
memory; recollection; remembrance; storage
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
to disturb; to upset; to ruffle; to stir up; to mess up
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.
eternal; unlimited; endless
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
place; spot; address; district; area; one's house; point
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)