to write; to compose; to pen; to draw; to paint
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
by myself; in person; by oneself
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
house; residence; family; household; lineage; family name
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
three days and three nights
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
in this way; thus; such; uh...
rough; crude; sloppy; miscellaneous
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
beyond this point; from now on; after this
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
to manipulate (someone); to make (someone) dance to one's tune; to lead astray; to make (someone) dance; to let dance
place to die; place of death
chime; bell (e.g. doorbell)
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
kinako; roasted soybean flour; roasted soy flour
deep-fried bread (usu. topped in sugar)
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
consequence; outcome; result; blame
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
drinking and vomiting; coming and going
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
at once; immediately; right now
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
look who's talking; you're one to talk; you can talk
tenacious; persevering; persistent; sticky
just past noon; afternoon
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
to reconsider; to rethink; to reassess
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
fellow traveler; fellow traveller; travelling companion; taking someone along unwillingly (e.g. in death); forcing to take part