sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; indulgent
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
to keep watch (e.g. on a suspect); to be on the lookout (for); to spend a lot of money (on); to treat oneself (to); to paste; to stick
any more; anymore; any further; any better; any longer
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
answer; reply; response; answer; solution; result
police; police officer; police station; self-appointed enforcer (of a rule, standard, etc.); busybody
unnecessary trouble brought upon oneself; stirring up a hornet's nest
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
alone; by oneself; on one's own
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
attendance (at school); going to school
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve; to transfer (phone call)
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
to rise perpendicularly; to tower steeply
cliff; precipice; precipice; brink of a dangerous situation
charge; duty; person in charge; official; clerk
valley; ravine; gorge; canyon
junior high school; middle school; lower secondary school
popular name; common name; nickname; alias
(all) through (e.g. the night); throughout (e.g. the year); within (e.g. the week); in the course of (e.g. today); all over; throughout (e.g. the world)
moving to a different location to start a new job; (proceeding to) new appointment
three years; third school year (e.g. of high school)
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
even if I say so myself; for me (to do such a thing)
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)