jpdb beta

person (or their spirit) who died with no one to tend their grave

1

burial

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

temple (Buddhist)

1

rice field

1

he; she; that person; that; that one; that thing

1

to pose as; to (successfully) impersonate; to pretend to be; to (completely) become; to (fully) turn into

1

inheritance; bequest; legacy; heritage

2

succession; inheritance

1

document; official papers

2

complete set; all; everything

1

bank; banking institution

1

repayment; refund; payback

1

claim; demand; charge; application; request; billing (for a service)

1

10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various

1

to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on

1

trade; business; commerce; occupation; calling; profession

1

money; metal

1

settlement money; compensation to settle a case out of court

2

debt; loan; liabilities; borrowing money

3

to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)

5

acquittal

1

promise; agreement; convention; rule; destiny; fate

2

you

5

never again

1

family; members of a family

12

to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know

1

instead; but (on the other hand)

1

to escape; to run away

4

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

2

natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary

1

very; greatly; immense; enormous; serious; grave

2

from now on; after this; in the future; from here; from this point

2

thank you; thanks

9

place; spot; address; district; area; one's house; point

3

contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation

3

um; er; nuh-uh; no; oof

2

don't worry; there's no need to worry

1

busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety

3

a bit more; a bit longer

1

is that so? (generally rhetorical)

3

mother; wife

6

recently; lately; these days; nearest; closest

2

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

2

after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.

1

to bring someone happiness; to make someone happy

1

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

1

to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach

1

to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip

1

everyone; everybody; all; everything; all

10