to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
inspection (e.g. customs, factory); examination; test; check; scan (e.g. MRI, PET); audit
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
hey!; say!; I say!; I; me
why?; what for?; how?; by what means?
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
future; (future) prospects; bringing (from abroad, another region, etc.); bringing about; giving rise to
what; how many; many; a lot of; several; a few
beginning; outset; first; onset
to appear uncomfortable (with); to seem to hate; to express dislike
oh; right; I see; OK; gotcha
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
today; this day; these days; recently; nowadays
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
prison guard; warder; jailer; gaoler
(official) audience; interview; reception; meeting with one's lawyer (while detained or imprisoned)
Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people
one-sided; unilateral; arbitrary
by means of; due to; because of; according to
complete recovery; healing
injury; wound; mistake; accident; loss
to carry on one's back; to bear; to take (responsibility); to assume; to suffer (an injury); to sustain (a wound)
1,000,000; one million; million; many
yen (currency of Japan); circle
settlement out of court; private settlement
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
depending on; dependent on
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
to detain; to take into custody
how; in what way; how about
gathering material (for an article, novel, etc.); collecting information; covering (an event, incident, etc.); reporting; interview (for a news story)