completion; conclusion; perfect (tense, form, aspect)
departure; leaving; going away; recession
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
breaking up (e.g. meeting); dispersing (e.g. crowd); dissolving (company, organization, etc.); liquidating; dissolving (diet, parliament, etc.)
to fold (clothes, umbrella); to close (a shop, business); to vacate
treasure; picture of a treasure ship; money; cash
buried gold; buried treasure
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
excavation; exhumation; discovery (e.g. new talent)
(not) so much; (not) that much
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
to be playful; to gambol; to be amused (with something); to flirt with
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
the other day; a few days ago
death; the next world; to pass away; to die
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
will; testament; last request
storehouse with thick (earthen) walls; godown
main building (of a manor); central room (of a house)
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
suitable; appropriate; becoming; fitting
samurai; warrior; military family
the House of Tokugawa; the Tokugawas
connection (to a person, place, etc.); relation; affinity
location (of something); whereabouts; hiding place
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
rent arrears; falling behind on rent payment
to order; to command; to appoint
crisis; critical situation; emergency; pinch
foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd
getting rich quick; making a killing; making a fortune at a single stroke
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
hand-to-hand fighting; grappling; scuffling
halo; hello; hallo; harrow
mouse; rat; dark gray; dark grey; slate (color, colour)
last time; last inning; last part; final episode (of a television program)
to strike (gold, oil, etc.); to find (e.g. buried treasure); to dig up
formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding