large amount of money; great cost
capital investment; capital expenditure; investment in plant and equipment
allowance; remittance; sending (someone) an allowance
something or other; one thing or another; this or that
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with
regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)
to come to like; to become fond of; to fall in love
local product; homegrown; homebred
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
on purpose; deliberately; intentionally
to like; to love; to be fond of
qualifications; requirements; capabilities
thickheaded; insensitive; dull; thick-skinned
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine
before; previously; ahead; Pardon me for leaving (before you)
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
kimono fabrics shop; draper
young master; young gentleman
former boyfriend; ex-boyfriend
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
to lay in stock; to replenish stock; to procure; to learn; to find out; to take in
storehouse; warehouse; godown
leaving something where it is; abandoning something
another; one more; not quite; not very good; lacking
to be disheartened; to lose heart; to be sprained; to be snapped; to be broken
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
anything and everything; just about everything
uncool; unsophisticated; unfashionable; out of fashion; tacky
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
total; complete; all-out; general; extensive; full-scale
love hotel; short-stay hotel used primarily for sexual activities
lovey-dovey; head-over-heels in love
to make merry; to be festive