character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
green; greenery (esp. fresh verdure)
(logical) true; regular; 10^40; ten thousand undecillion; original; positive
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
client list; customer list
enterprise; business; company; corporation
to go to; to proceed to; to leave for
strife; riot; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle
to apologize; to apologise
accompanying; travelling together; traveling together; same bank
coincident with; while; simultaneously
family; members of a family
procedure; process; proceedings; formalities
estimate; estimation; valuation; quotation
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
critical (condition); serious
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
quick; fast; rapid; swift; prompt; streamlined
to be dispirited; to be dejected; to be disheartened; to lose heart
(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
Matsuyama Chiharu (1955.12-)
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
retirement age; (arch.) years of service in a military rank before eligibility for promotion
proximity; nearness; soon; nearby
field overseer; site foreman
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
loan; lending; favor; favour; creditor; method of lending