jpdb beta

email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male

3

giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange

1

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

5

to remain; to be left

1

immediately; at once; soon; before long; easily; readily

1

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

8

case; situation

4

how; in what way; how about

10

what; how many; many; a lot of; several; a few

11

litigation; lawsuit

2

cost; expense

2

to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend

1

reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese

1

recommendation; advice; suggestion; encouragement

1

trial; judgement; judgment

7

I; me

17

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

4

settlement; solution; resolution

2

gold (Au); golden (color); valuable; of highest value; money; gold coin; Friday

5

than; from; out of; except; but; more

1

money; metal

1

to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend

2

is not; am not; are not; isn't it?

21

I know, right?; don't you agree?; I thought you'd say that!; there we go

3

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

8

question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion

2

to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped

2

be; is

17

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

3

because of; owing to; due to

1

shape up!; act properly!

2

yikes; oops; eep; wow

4

scary; frightening; eerie; dreadful

5

this person

4

now; the present time; just now; another; more

17

to point at

1

indicates question

20

any more; any further; any better; any longer

1

to make trouble; to rock the boat; to make waves; to aggravate a situation

1

everyone; anyone; no one; nobody

2

happiness; good fortune; luck; blessing

2

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

19

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

28

such; this sort of; like this

2

assailant; perpetrator; wrong-doer; aggressor

6

fact; truth; reality

1

I; me; you; manservant

7

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

3

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

8

victim; injured party; sufferer

6