making do; getting by (somehow); managing
one's turn for doing the sweeping (cleaning)
single (room); room for one; private room (in a restaurant, etc.); private dining room; (toilet) stall
room; chamber; apartment; flat; stable
honesty; sincerity; trust; reliance; (religious) faith; devotion
I got it; I see; I now know; so that's the reason
slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed
dolphin (or other small toothed whales, incl. porpoises, belugas, etc.)
toilet; restroom; bathroom; going to the toilet; relieving oneself
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
rikka; formal style of ikebana
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
Vienna sausage; wiener; Vienna coffee; Viennese
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
can't go on like this; can't stand it anymore; can't take it any longer
test (of ability, knowledge, etc.); exam; test (of performance, quality, etc.); trial; rehearsal
at last; finally; barely; narrowly; just
qualifications; requirements; capabilities
from here; from this place
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
to sob; to never stop crying; to cry on and on
to comfort; to console; to amuse
to be kind to; to treat kindly
to bump into; to run into; to encounter; to meet with; to clash (of opinions, people, etc.); to conflict
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
water; (drinking) water; night entertainment business; nightlife worker; racy; titillating
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
companion; follower; attendant; retinue
looking pale; looking unwell