to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
saucer; person (group, institution, etc.) to take over a position or matter; receptacle (e.g. of funds); receiver
to run away; to flee; to make off; to start to run away
generally; on the whole; general; rough; outline; main points
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
to enclose; to corral; to fence in; to pen in
the front; honest; upright; decent
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
to fabricate; to invent; to make up (a story); to cobble together; to put together (in a slapdash manner)
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
excess; surplus; superabundance; overabundance
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
to lean (to one side); to incline; to be unbalanced (e.g. diet); to be unduly weighted towards; to be partial; to be biased
sense of values; values; value system
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
to grant; to give; to confer; to teach; to instruct; to impart (knowledge)
(Platonic) ideal (of how things ought to be, e.g. human rights); foundational principle; idea; conception (e.g. of the university); doctrine; ideology
sympathy; empathy; response; identification (with someone)
to arrange (one's) shoes (e.g. in a genkan)
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
story; tale; talk; discussion
to be (in contrast to something that is not the case)
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
mission; errand; task; duty; obligation
to desire; to want; to expect (of someone); to hope for; to see; to command (a view of)
personality; character; individuality; personhood
something like ...; something called ...
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to regard (as); to recognize (as); to see as; to pay attention to; to watch
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
meticulous; careful; discreet; scrupulous; prudent
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out