uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
honest; frank; candid; honestly; frankly
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
Yama (king of the world of the dead, who judges the dead); Emma; Yan; Yomna
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
how about ...?; I wonder; I don't know
to struggle in the water; to sink below the surface and become unable to breathe; to (nearly) drown; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted
what's the matter?; what's wrong?
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
lunch; (Western-style) single-plate lunch set; plate lunch; launch (boat); motorboat; ranch
wee-wee; pee-pee; number one
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
it's been a long time; long time no see
to get to know each other; to make acquaintance
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
around the world; throughout the world
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
to get lost; to become lost; to go astray
firm-sided backpack made of leather, etc. (used by Japanese elementary schoolchildren, often red for girls and black for boys)
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
to become desperate; to give in to despair
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
journal; magazine; periodical
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
method; process; manner; way; means; technique
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
living; life (one's daily existence); livelihood
to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
to strike; to hit; to beat; to punch
society; the world; the times
middle of the night; dead of night
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily