jpdb beta

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

1

together; at the same time; same; identical

2

futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)

1

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

1

to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away

3

one year; some time ago

1

city

1

preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)

2

after that; afterwards; thereafter

1

by myself; in person; by oneself

1

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

2

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

3

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

3

your home; your family; their home; (my) home

1

something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another

2

baggage; luggage; burden; albatross around one's neck; excess baggage

1

to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)

1

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

3

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

2

easy; simple; there's no way that ...

2

selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful

2

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

3

to leave behind

1

all; entire; whole; altogether

3

yellow; amber

2

I can tell you; heh

1

shovel; spade; scoop

1

to bring; to take (something) along; to fetch; to get

2

rape blossoms; rapeseed flowers

1

pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely

2

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

2

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

6

immediately; right away; at once; instantly

1

preparation; arrangements

1

door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows

2

opening and shutting; opening and closing

1

to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)

1

lunch; midday meal

1

Kenta

2

truth; reality; truly; really; absolute truth

2

Kanako

2

another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand

1

return; welcome home

1

look, look!

1

outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else

2

the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability

1

intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation

3

role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role

1

any more; any further; any better; any longer

1

16; sixteen

1