illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
repayment; reimbursement; refund; redemption
use; utilization; utilisation; application
honorific/polite/humble prefix
cash; ready money; money on hand; mercenary; self-interested; calculating
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to be called ...; to be referred to as ...
house; residence; family; household; lineage; family name
private; personal life; (one's) privacy
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
certified (as genuine, valuable, etc.); guaranteed (article); of established reputation; acknowledged; pièce de résistance
prison guard; warder; jailer; gaoler
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
inside; interior; among; within; middle; center; during
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
kneeling down on the ground; prostrate oneself
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
he; she; samurai's attendant (in a var. of origami); type of popular song accompanied by dance from the Edo period
family; members of a family
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
black; black go stone; guilt; guilty person
correction; revision; amendment
chime; bell (e.g. doorbell)
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
teppanyaki (Japanese cooking prepared on a hot steel plate in the center of the table)
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
forwarding or transportation industry