(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
to confess; to speak out; to disclose; to tell
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
to forestall; to beat to the punch; to anticipate; to play the first move (e.g. in go)
which (of three or more); well; now; c'mon
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
arm; skill; efforts; ability
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
perhaps; likely; probably; I dare say
leaping flames; flying sparks; spread of fire (due to leaping flames); repercussions in unanticipated areas; spilling over; impetigo contagiosa
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
face; honour; meld; lineup (of players participating in a mahjong game); attendees (e.g. at a meeting); members
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss
to apologize; to apologise
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
to do ... incessantly; to do ... hard; (arch.) to happen repeatedly; (arch.) to happen over and over again
you; buddy; monarch; ruler; he; she
liking something; being partial to something; -phile
too; also; still; as before; even so; either way
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
proof; testimony; demonstration; verification; certification
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
attention; notice; care; caution; advice; warning
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
in this way; thus; such; uh...
definite; final; decisive; conclusive
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
sincerely; earnestly; repeatedly; over and over; again and again
any more; any further; any better; any longer
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
getting information (esp. by interviewing witnesses, etc. in a police investigation)
citizen judge system; lay judge system; quasi-jury system
publicity; advertisement; advertising; propaganda
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
bill; handbill; flier; flyer; leaflet; poster
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
heave-ho; oops; yes; yeah