honorific/polite/humble prefix
 indicates word or phrase being defined;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  with;  (not) as much as;  (not) so much as;  the fact that
 something unusual;  something wrong;  mishap;  accident;  serious condition (e.g. after an injury);  different situation
 small mercy (from some misfortune);  silver lining of a dark cloud;  consolation in sadness;  blessing in disguise
 to be (animate);  to be;  to be ..ing;  to (have the audacity to) do
 control;  bringing under control;  settling (a matter);  putting in order
 to attach;  to join;  to furnish (a house with);  to wear;  to put on;  to keep a diary;  to make an entry
 intention;  plan;  belief;  assumption;  estimate;  estimation
 it is assuredly that ...;  can say with confidence that ...;  did not ...
 all;  entire;  whole;  altogether
 to talk;  to chat;  to chatter
 to become;  to get;  to result in;  to turn out;  to consist of;  to be composed of;  to be completed
 don't;  do;  hey;  listen;  now, ...;  well, ...
 my party;  our party; (arch.)  I; (arch.)  me; (arch.)  you
 dirty work;  unpleasant task
 one move (in go, shogi, etc.);  only way;  only means;  doing alone;  doing single-handed
 to take on;  to undertake;  to take over;  to inherit;  to guarantee;  to vouch for
 to rise (suddenly) in the world (to a higher position)
 man;  male;  fellow;  guy;  male lover;  boyfriend
 adds force or indicates command
 now;  soon;  already;  yet;  further;  more
 somehow;  how;  in what way;  why;  what kind of
 I wonder;  should I?;  is it?;  I wish that;  I hope that
 to be careful;  to be discreet;  to do in moderation;  to refrain (from overdoing);  to be purified;  to be chaste
 to be silent;  to say nothing
 (not) anything;  (nothing) at all;  and everything else;  and all;  (not) at all;  (not) in the least
 worry;  concern;  anxiety;  care;  help;  aid
 it's OK to ...;  it's best to ...;  it's alright to ...
 here I am;  I'm home!;  presently;  right away;  right now
 oh!;  good heavens!;  ugh!;  oh no!;  ah!;  the penny drops!
 thanks (for coming, helping, etc.);  glad you could make it;  tiredness;  fatigue
 to have much trouble;  to have a hard time;  to not know how to handle
 that;  that thing;  that person;  then;  that time;  that place (over there);  down there (i.e. one's genitals)
 considerably;  fairly;  quite
 to eat;  to live;  to make a living;  to bite;  to sting (as insects do);  to tease;  to torment
 thank you for your hard work;  good work;  see you;  goodbye;  goodnight
 today;  this day;  these days;  recently;  nowadays
 carrying (on one's person or in the hand);  mobile phone;  cell phone
 contacting;  (making) contact;  connection (with a train, bus, etc.);  joining (a railway line, etc.);  connection (between matters, incidents, etc.);  relation
 to leave;  to exit;  to leave (on a journey);  to depart;  to move forward;  to come to;  to get to