jpdb beta

at; in; at; when; by; with; and then

27

new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date

1

to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...

1

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

3

-ness; indicates assertion; come; come now

4

speciality; specialty; subject of study; expert; area of expertise

1

student (esp. a university student)

1

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

1

denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like

2

complete set; all; everything

1

super-; ultra-; extremely; really; over; more than

1

cheap; reasonable

1

marriage ceremony; wedding; nuptials

4

all; entire; whole; altogether

5

tax and service charge included; all-inclusive; with everything included

1

10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various

2

yen (Japanese monetary unit); circle

2

extraordinary; special; exceptional; non-standard grammatical construction; ungrammatical usage; solecism

1

be; is

4

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

25

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

9

daughter

2

marriage

23

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

28

spicy; hot; salty; harsh (criticism); severe (punishment); painful

1

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

104

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

5

honor; honour; glory; (arch.) prosperity

2

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

12

daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)

4

late-growing rice; late-ripening crops; late-blooming flowers; late developer (e.g. child who reaches puberty late); late bloomer

1

plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit

2

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

3

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

5

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

3

unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate

1

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

11

but; however; although

5

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

4

seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...

2

hey; you; hey; hey; hold on; yo

40

now; the present time; just now; another; more

2

how many; how old

1

was

5

particle indicating that the speaker is trying to recall some information

2

now; soon; already; yet; further; more

9

companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)

2

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

2

man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend

9

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

4