bond (between people); (emotional) ties; bonds; tether; fetters
to take back; to get back; to regain; to recover; to restore; to recoup
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to deceive; to delude; to trick; to be as ... as ... (e.g. "as bright as day", "as beautiful as a rose")
store; shop; establishment; restaurant
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
legume (esp. edible legumes or their seeds, e.g. beans, peas, pulses); bean; soya bean (Glycine max); soybean; female genitalia (esp. the clitoris); kidney; small
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
location (of something); whereabouts; hiding place
to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to
at that time; at that moment; then; on that occasion
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
from now; from this moment; henceforth
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
plectrum (for a shamisen, biwa, etc.); pick; drumstick (for taiko); mallet (for a gong); beater
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
you; buddy; monarch; ruler; he; she
yikes; oops; eep; wow; aargh
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
equal division (of profits, prize money, etc.); equal split
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
honorific/polite/humble prefix
gold (metal); gold (color); gold (medal); first place (prize); something of great value; something golden (e.g. silence); money
halving; splitting evenly; sharing equally
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
is not; am not; are not; isn't it?
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient