jpdb beta

to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)

3

good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response

1

probable; likely

1

at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully

1

sleeping in late; oversleeping; late riser; sleepyhead

1

off duty

4

post-exam vacation; time off from school after end-of-term tests

1

reopening a shop after renovation; post-refurbishment reopening

1

commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory

3

sale

2

electric guitar

2

band; belt

1

to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple

2

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

2

remaining bony parts (of a fish after filleting); flaw (esp. of a person); fault; rice chaff; rough; crude

1

from what time

1

to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal

6

limited quantity

1

indicate reason; infers some protest

2

about this time

2

sandal

1

be considered; be deemed; be thought to be

5

bloodstain

2

to thrust down; to push off

10

eleven o'clock

4

blunt weapon

4

to strike; to hit; to beat; to punch

9

to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around

1

low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key

2

(opening of) a wound; (mouth of a) wound; cut

1

iron (Fe); strong and hard (as iron); railway; railway enthusiast

2

earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)

7

(a person or body being) unidentifiable (unidentified)

1

all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever

2

possession; owning

1

trousers; pants

1

pocket

1

canal

2

in (of a ball, in tennis, etc.); inside the line; in; inside; enter here; enter

2

guest (esp. hotel); lodger

1

front (aspect, weather, war-front, etc.); reception (e.g. in a hotel); front desk; front office; team management

2

to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)

1

enthusiast; mania; enthusiasm

1

accommodation; lodging

2

may; might; perhaps; may be; possibly

2

to get information; to find out; to get wind of

1

button (clothing); push-button

1

to be entwined; to be involved

1

white

3

hair; fur; wool; down; plumage

1