always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to relax one's efforts; to let up; to let one's guard down
all present; all concerned; all of us
blow; hit (on the body); beating
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
strange; odd; peculiar; queer; curious
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
kitchen knife; carving knife; (arch.) cooking; (arch.) food
to stab; to stick; to pierce; to thrust
bleeding; haemorrhage; hemorrhage; bleeding money; red ink; selling below cost
few; a little; scarce; insufficient; seldom
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
stomach; Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)
contents (of a container, stomach, etc.); things inside
let me see; well; errr ...; uhh ...
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
tuna (edible fish, Thunnus spp.); tunny; Pacific bluefin tuna (edible fish, Thunnus orientalis); dead lay; starfish
chicken (Gallus gallus domesticus); domestic chicken; chicken meat
cartilage; nankotsu; (dish of) gristle (usu. of chicken, deep-fried)
great burdock (Arctium lappa); gobo
carrot (Daucus carota); Asian ginseng (Panax ginseng)
konnyaku (Amorphophallus konjac); konjac; devil's tongue; konnyaku jelly; konjac jelly; devil's tongue jelly
bamboo shoot; inexperienced doctor; quack
perhaps; likely; probably; I dare say
sashimi (raw sliced fish, shellfish or crustaceans)
chikuzenni; simmered chicken and vegetables; chicken stew with taro, carrot, burdock, etc.
digestion (of food); digestion (of information); assimilation; consumption; absorption; (arch.) losing one's form and turning into something else
condition; state; health; state (of health); way; manner
death; mortality; to die; to pass away
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
period of time; time slot; time zone
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience