something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
police; police officer; police station
to; for; in order to; for; as for; regarding
exceedingly; extremely; very many; indeed
yen (Japanese monetary unit); circle
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
next; following; subsequent; stage; station
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
abduction; kidnapping; kidnaping
event; affair; incident; case; plot; trouble
outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000
ward; borough; city (in Tokyo); district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)
full moon; moon on the 15th day of the month (by the lunar calendar); full moon of the eighth lunar month
self denial; self control
squad leader; group leader; team leader
email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
forgery; falsification; fabrication; counterfeiting
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
specific; particular; designated; specifying; designating; identifying
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
planned; scheduled; systematic
crime; criminal act; offence; offense
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
major company; big company; front castle gate; force attacking the front of a castle
company president; manager; director
considerably; fairly; quite