yes;  that is correct;  um;  errr;  huh?;  grrr
 art;  craft;  accomplishment;  artistic skill;  technique;  performance
 road;  path;  route;  way;  distance;  journey;  road (e.g. to victory)
 goal;  basket (basketball);  finishing line;  Gaul
 to taste;  to savor;  to appreciate;  to enjoy;  to experience;  to go through
 heat;  fever;  temperature;  zeal;  passion
 bodily sensation;  sense;  experience
 there (place relatively near listener);  there (place just mentioned);  that place;  then (of some incident just spoken of);  that (of point just raised); (arch.)  you
 hello (e.g. on phone);  excuse me! (when calling out to someone)
 once;  one time;  one round;  one game;  one bout;  one heat
 confirmation;  verification;  validation;  review;  check;  affirmation
 very;  extremely;  terrible;  horrid;  remarkable;  extraordinary
 let me see;  well;  errr ...;  uhh ...
 hour;  o'clock;  (specified) time;  when ...;  during ...
 mark (for quick identification or recognition);  sign;  landmark;  guide; (arch.)  trademark
 to be attached;  to be connected with;  to remain imprinted;  to scar;  to bear (fruit, interest, etc.);  to be acquired (of a habit, ability, etc.);  to increase (of strength, etc.)
 to put on (one's head);  to wear;  to be covered with (dust, snow, etc.);  to pour (water, etc.) on oneself;  to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.);  to take (blame);  to overlap (e.g. sound or color)
 red;  crimson;  Red;  communist; (arch.)  beautiful
 holiday;  day off;  sleep;  rest;  Good night
 (another's) daughter;  young lady (of pampered upbringing);  woman who has never known hardship;  naive woman
 one person;  being alone;  being by oneself;  being single;  being unmarried;  by oneself
 care-taking;  house-sitting;  house-watching;  caretaker;  house-sitter
 things like;  something like;  someone like;  such a thing as;  (the fact) that;  to think that
 to be packed (with);  to be full (space, schedule, etc.);  to be blocked (road, pipe, nose, etc.);  to be clogged;  to shorten (width, interval, etc.);  to shrink (shirt, word form, etc.);  to be at a loss
 there's no (other) way;  cannot be helped;  unavoidable;  it's no use (doing);  pointless;  hopeless (person)
 to pass through;  to pass by;  to pass (of time);  to elapse;  to have expired;  to have ended;  to exceed
 to save;  to rescue;  to help;  to assist;  to support (financially);  to contribute (to)
 what's the matter?;  what's wrong?
 blood;  blood;  ancestry;  (the) blood;  feelings
 to stop (moving);  to come to a stop;  to stop (doing, working, being supplied);  to come to a halt;  to alight;  to perch on
 Japanese jack mackerel;  Japanese horse mackerel (Trachurus japonicus)
 -like;  sort of;  similar to;  resembling
 to shout;  to cry;  to scream;  to clamor (for or against);  to clamour (for or against)
 to be heard;  to be audible;  to be said to be;  to be reputed