relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
although; despite; whereas; while; if only; I wish
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
holiday; day off; sleep; rest; Good night
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
this time; now; next time; another time; recently; lately
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
time; hour; period; class
to be ...-ing; to have been ...-ing
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
to tear off; to pluck off; to take forcibly
thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery
no; that's wrong; it's not like that; isn't it?; wasn't it?
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
regret; repentance; remorse
while; during; while; although; all; both
young; youthful; immature; green; low (number); small
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
to demand money; to pester; to extort
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
Osaka (city); (arch.) large hill
two persons; two people; pair; couple
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
massive failure; debacle; fiasco
to stumble (over); to trip; to fail; to suffer a setback
solitude; loneliness; isolation
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
concrete; definite; specific; material; substantial
police; police officer; police station
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)