confusion; complications; being gripped by strong feelings; fit (e.g. of anger); moment (e.g. of frustration)
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to blurt out; to let slip; to say inadvertently; to come out with (e.g. nonsense)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
essential; important; crucial; vital; main
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
always; all the time; never; usual; regular
to hold back others from achieving success; to stand in the way of; to sabotage
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
be; is; did; (have) done; please; do
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
at; in; at; when; by; with; and then
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
hey; you; hey; hey; hold on; yo
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
iron (Fe); strong and hard (as iron); railway; railway enthusiast
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
yes; yeah; hum; hmmm; oof
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
telephone call; phone call; telephone (device); phone
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...