to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
at; in; at; when; by; with; so
at; in; to; toward; to; for; because of
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
sorry; excuse me; thank you
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
being dead drunk; drunken stupor
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
neighbourhood; neighborhood; vicinity
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.); quitting
already; yet; soon; shortly; further; more
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
fiend for work; workaholic; career-minded person
suffix for familiar person
law office; lawyer's office; attorney's office
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
to become stormy; to become rough (of the sea); to fall into ruin; to become neglected; to become rough (of skin); to get chapped
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
natural; understandable; reasonable; no wonder
why?; what for?; how?; by what means?
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to shout; to cry (out); to yell; to scream; to clamour
is not; am not; are not; isn't it?
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
myself; yourself; I; me; you
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
although; despite; whereas; while; if only; I wish
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others