being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
to (go into a) sulk; to get cranky; to get cross; to become perverse
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
world; society; people; the public
company president; manager; director
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to evade (question, subject); to ward off; to avert; to put aside
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
to put in order; to tidy up; to settle (a matter); to solve; to finish; to get through
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
fast; quick; early; soon; premature; too soon
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
yes; yeah; hum; hmmm; oof
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to appear uncomfortable (with); to seem to hate; to express dislike
in any case; at any rate; anyhow; because; since; for
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
honorific/polite/humble prefix
to put to use; to make good use of; to exploit
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
such; like that; that sort of
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal
iron (Fe); steel; iron (will, discipline, lady, etc.); railway; railway enthusiast
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah