jpdb beta

skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough

1

what would (you) do?; what to do about it

2

not one to talk; who are you to say; look who's talking

1

small quantity; little; little while; short distance

1

at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully

2

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

3

spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone

1

that's the way it is; such is life

1

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

2

idea; plan; fancy; impulse; thought; whim

1

however

1

humming; crooning

2

hey; hold on; come on

2

one more time; once more; once again

1

from the beginning; without hesitation; flatly (e.g. refusing); entirely; completely

1

to have a go; to try and do (something); to take a chance with something

1

all together now!; one, two, go!; ready, set, go!; heave, ho!; oops-a-daisy

1

paper

3

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

2

firefly (Luciola cruciata); lightning bug; glowworm

3

teahouse; (Edo period) rest stop; (geisha) teahouse; establishment where patrons are entertained by geisha; tea house (that sells tea); tea dealer

3

hey; say; look

1

to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon

1

had better ...; had better not ...

3

Narutaki

3

seven; seven years of age; four o'clock (old time system)

2

your house; your home; your husband; your organization; you

2

bigleaf hydrangea (Hydrangea macrophylla); French hydrangea

2

flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda

4

to leave behind; to misplace; to forget

2

too; also; still; as before; even so; either way

1

to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass

1

to marry (a woman); to take to wife; to take in marriage

1

meal; dinner; diet

1

without (doing); instead of; if (it) isn't done; if (one) doesn't do ...; if not ...; unless ...

1

to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to

1

housework; domestic chores; family affairs; household matters

1

oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)

2

origin; beginning; genesis; primeval; primordial; primitive

3

recuperation; medical treatment

1

to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important

1

pity; sympathy; compassion; affection; love

1

such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of

4

(those) who are; (that) which is; in the capacity of

1

little less than; slightly fewer than; just under; weakness; the weak

1

mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

2

illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane

1

every day

1

song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry

9

work (e.g. of art); production; harvest; cultivation; technique

1