perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
to come uninvited; to crash (a party); to butt in
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
(formal) meeting with a view to marriage; interview with a prospective spouse
party (social gathering); party (group of people participating in an activity, esp. mountain climbing); (political) party
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
association; socializing; socialising; fellowship
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
about; on; regarding; per; for every
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
today; this day; these days; recently; nowadays
what time; (lit.) which hour
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
soon; shortly; before long; nearly; almost
company; corporation; firm; one's workplace
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
coffee shop; tearoom; coffee lounge; kissaten; traditional type of coffee shop with a retro atmosphere
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
thank you (for your hard work); good work; see you; goodbye; goodnight
all present; all concerned; all of us
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
now; the present time; just now; another; more
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
running away from home; elopement; (arch.) outing; (arch.) going out; (arch.) becoming a Buddhist monk; (arch.) entering the priesthood
answering machine; answerphone
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation