you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
above; up; top; summit; surface; before; previous
such; this sort of; like this
place; spot; address; district; area; one's house; point
the front; honesty; uprightness; decency; normality
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
to abate; to decrease; to diminish; to shorten
one's own discretion (idea, responsibility)
(as for (that)) thing; (given (that)) thing; matter; (it is a ...) thing; matter; fact
nonexistent; not being (there); not having; not
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
to get to know each other; to make acquaintance
to strike; to hit; to beat; to punch
adds force or indicates command
that's enough!; cut it out!; get a life!
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
what's the matter?; what's wrong?
applicant; candidate; person interested in doing something; person wanting to do something; interested party; volunteer
banter; teasing; chaffing; merely asking the price; just looking at goods; window-shopping
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
new; fresh; new item (e.g. customer, regulation); newly created object; new customer
reception (desk); information desk; receipt; acceptance
to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
this way; this direction; here; this (one); I; me
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
always; all the time; never; usual; regular