talk (esp. by a talk-show host, or by a stage musician to the audience between songs); banter; talk show; toque
end; close; conclusion; termination
thank you (for your hard work); good work; see you; goodbye; goodnight
good; OK; all right; fine; very well; will do
after this; henceforth; henceforward; from now on
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
victory or defeat; match; contest; game
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
ugh (when angry, irritated, etc.); ack; ach; tsk; keh
just; justifiable; right; due; proper; equitable
firmly; flatly; definitely (wrong, different, etc.); absolutely; by far; far and away
political friend; friend with the same political views
party (political); person who is fond of; fan of
question; inquiry; enquiry
until now; till now; up to now; up to the present; so far
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
sincere; honest; faithful
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
to be found; to be discovered
Kōzuke (former province located in present-day Gunma Prefecture)
symptoms; condition (of a patient)
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
this time; now; next time; another time; recently; lately
cold; indifferent; unfriendly; unsympathetic; unkind
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
tooth decay; decayed tooth; dental cavity; dental caries
actually; really; truly; in practice; practically
painful; sore; cringy; embarrassing
nerve; nerves; sensitivity
to become entangled; to become complicated; to get mixed up; to screw up; to get caught up in
to experience chest pain; to have a pain in one's chest; to feel sick at heart; to have one's heart ache; to be anguished
tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged