to excite; to incite; to stimulate; to arouse; to tempt; to stir up
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
banter; teasing; chaffing; merely asking the price; just looking at goods; window-shopping
to fall in love; to be in love; to be charmed with; to lose one's heart to
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
tough; stubborn; determined; severely; heavily; hard
(some) more; even more; longer; further
engagingly; cordially; amiably; sociably; hospitably
face; visage; look; expression; honor; honour
to suit; to match; to become; to be like
clumsy; awkward; tactless; awkward (e.g. socially); (arch.) mean; (arch.) cowardly
won't; hasn't; isn't; won't you
sentence-ending particle expressing doubt
to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way; to be discouraged (by); to have enough (of); to be disgusted (with)
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
(one's) older sister; (one's) elder sister; girl
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
gold (Au); golden (color); valuable; of highest value; money; gold coin; Friday
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
conveyor belt sushi; sushi-go-round; sushi train; kaiten-zushi
I'm off; see you later; to go (and then come back)
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
by myself; in person; by oneself
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
papa; dad; daddy; sugar daddy
but; however; provided that
(one's) figure; build; physique; style
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)