You'll pay for this!; You'd better keep your mouth shut!
high fashion brand; designer brand
secret (method, trick, etc.); key (e.g. to success); mysteries (of an art, trade, etc.); recipe; trick
matrimonial happiness; happy marriage
chopped burdock root (and sometimes carrot) cooked in sugar and soy sauce
(arch.) Mahito (highest of the eight hereditary titles); you
limited stocks; limited lines; limited supplies
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
to begin purchasing; to purchase
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
by the end of this month; before the month is out; in the course of this month
Swiss roll; jelly roll; roll cake
to confess one's love; to profess one's feelings
to spoil; to ruin; to destroy; to make a mess of
cross mark; demerit mark; an X
(arch.) office; (arch.) official; chief; head; (Yaeyama Islands in Okinawa) person (usually a woman) whose duty it is to officiate at religions ceremonies
unable to contain oneself; itching to do something; cannot sit still
aim; goal; prospect; outlook
to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to feel pain
stop bullshitting me; you're fucking kidding me; you're full of shit
regular employee; permanent employee; full-time employee
exorbitant; outrageous; ridiculous; absurd; excessive; inordinate
please; kindly; I beg of you; by all means; without fail
unique; matchless; unparalleled; unparallelled; never again
in unison; as one; united
mature age; advanced age; maturity; age when one is old enough to know better
clearing one's throat; cough
to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve