never mind that; don't worry about that; listen up
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
young bird; chick; fledgling; greenhorn; fledgeling; novice
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
figure; design; twill weave; pattern of diagonal stripes; style (of writing); figure (of speech); design
taking back what one just said; eating one's words; negating one's previous comment, opinion, etc.
eruption; volcanic eruption
to repeat; to do something over again
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
Kagoshima (city, prefecture)
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
operating (e.g. ships, aircraft)
so; like this; in this way
to handle well; to handle deftly; to deal with; to manage; to prepare (meat or fish) for cooking; to dress (meat, etc.)
one's post; place of work; workplace
to be (in contrast to something that is not the case)
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
rubbish; trash; garbage; refuse
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
to shout (in anger); to yell
armed forces; military; troops
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
promiscuous woman; wanton girl
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
false accusations; unfounded suspicion; groundless charge; wet clothes
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)
also known as; also called
to lock up; to shut up; to imprison
to be dying; to be about to die; to be close to death
while; during; while; although; all; both
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
phantom; vision; illusion; extremely rare item
unprecedented in history; unheard-of; epoch-making
juniors dominating seniors; inferiors overthrowing their superiors; retainer supplanting his lord
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
refreshingly; with a feeling of relief; pleasantly; (wearing, etc. something) elegantly; smartly; stylishly
moment; brief space of time