inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
everyone; everybody; all; everything; all
superior; excellent; brilliant; outstanding
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
island; one's territory (of a sex worker, organized crime gang, etc.); one's turf
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
causing a stir; causing a commotion; making a fuss; troublemaker; person who causes a stir
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
inside a library, museum, cinema, etc.; on the premises
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
honorific/polite/humble prefix
to advance (spatially); to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to move ahead (e.g. of work); to intensify
man; male; masculine gender
to strike; to hit; to beat; to punch
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
clapping hands; applause; clapping one's hands in prayer (at a shrine)
cry (of an animal); call; chirp; song; caw; roar
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
to jump over; to leap over; to fly over; to fly across; to jump ahead (of someone); to skip over
oops; that's enough (when pouring up alcohol, etc.)
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
(sound of) laughter; laughing voice
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
this time; now; next time; another time; recently; lately
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
to lose focus; to let one's mind wander; to relax one's attention
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o